マンガ世界の文学 (7)　罪と罰 (1996/05) ドストエフスキー汐見 朝子 商品詳細を見る

【評価】
☆☆☆
【感想】
『罪と罰』のあらすじをマンガ化すると、こんなにも短くできる。そういった意味では感心した。
ラスコリニコフロジオン・ロマーヌイチ・ラスコリニコフなんて、ものすごーく長い名前も、絵で見るといちいち名前に翻弄されずに済むところがいい。
だからいきなり、呼び方が変えられても（ラスコリニコフ＝ロージャ）戸惑うことがない。
だけどなぁ…………
『罪と罰』のすぐれた部分が、根こそぎ削られているような気がする（謎の提示なんてものも全くない）。
やはり、ロシア文学は文字で読むべきだ。と思った。
ソーニャのイメージを自分なりに完成させているヒトには、あまりお薦めしません。（あまりにも少女マンガすぎるのでがっかりするかも。って、おもいっきり表紙に描かれてるけど）